Imeem, Danny och Sanna - can you feel the rush?

Haha, det blev många inlägg ikväll. :D
Jo men det är så att Sanna som bekant är med sin mor i London. Jättekul för henne, minde kul för mig.
Jag saknar henne en himla massor och längtar tills hon kommer hem-
då ska vi ha uppesittarkvällar och slippa gå upp tidigt nästa morgon.
Vi ska dricka äcklig havrevälling och sjunga Peter Jöbacklåtar i deras vardagsrum tills grannarna klagar.
Vi ska självklart lyssna på galna radiokanaler som spelar konstiga rockabillylåtar och sen ska vi fota varandra i mörkret, osminkade och flottigt hår.

Vi har gått igenom det mesta jag och Sanna, personliga kriser, förtryck och sjukdomar men självklart långa lyckliga dagar på hennes landställe eller nätter vi dansat, sjungit och skrattat oss igenom.
Jag kan ju på allvar säga att hon är som familj för mig och det skulle vara naivt att ens försöka beskriva hur mycket det betyder att jag har henne.
Så det tänker jag inte göra.

Istället postar jag en playlist med Danny ( och hans spanska version av Tokyo :P) som får mig att tänka på henne, och några andra klipp jag vet att hon skulle uppskatta.





PS. Jag undrar vad F&f skulle säga om de visste att jag förknippade dem och Danny med samma människa?
Sanna jag älskar dig, kom hem snart!

juste, btw jag har underhållit mig med att försöka översätta Fettes Brot texten.
Chorus:
Lass die Finger von Emanuela
Lass die Finger von Emanuela
Alle Mädels alle Jungs sagen No!
deines lebens wirst du nicht mehr froh

Was weißt denn du von Liebe
von Liebe weißt du nichts
dich haben deine Gefüle
mal wieder ausgetrickst
Du hältst dich für gefährlich
doch siehst nicht die Gefahr
Das hier ist die Geschichte von
Emanuela

Sie ist wie Fieber
du willst sie wieder
das geht viel tiefer
als alles andere jemals zuvor

Eben wars noch kochend heiß und auf einmal
wird es kalt wie Trockeneis

Sie ist unglaublich
Sie macht dich traurig
dein style hilft auch nicht
Hau ab sonst hast du alles verloren

alle bitte glaube uns
sowie dir ging es schon tausend Jungs

Chorusx2

Jetzt sitzt du draußen auf der Treppe
vor ihrem Haus du kleiner Gangsta
lässig rauchst du Zigarette und
wirfst Steine an ihr Fenster

Als du sie gesehen hast
war hier im Viertel Straßenfest
es war ihr Anblick, der dich
seitdem keine Nacht mehr schlafen lässt

Emanuela Emanuela Emanuela
What goes on
Kannst du dir das mal bitte vorstellen?
Emanuela

Chorus

Eins, zwei, drei Monate nur zu Haus
freitag nacht und du gehst mal wieder aus
Dein Fehler wer steht da
Emanuela

Noch bevor es mit euch beiden angefangen hat
Macht sie Schluss
und eure einzige Berhürung
bleibt ein kurzer Abschiedskuss

Er betet und hofft dass sie ihn erhört
Er betet und hofft dass sie ihn erhört
Er betet und hofft dass sie ihn erhört

Was weißt denn du von Liebe
von Liebe weißt du nichts
Dich haben deine Gefühle
mal wieder ausgetrickst
Du hälst dich für gefährlich
doch siehst nicht die Gefahr
Das hier ist die Geschichte von
Emanuela


Jag tror min tyskalärare skulle känna sig mäkta stolt.
Min egenhändiga översättning kommer imorgon.
Lyssna på låten här, jag tycker den är bra.




image546

Kommentarer
Postat av: Sabor

Önskar dig en riktigt mysig lördag ;)

2007-10-13 @ 09:46:35
URL: http://sabor.blogg.se
Postat av: <3 A L E X A N D R A

haha ja, hatar också jeans som sitter åt. kan inte sitta ner å ha dem knäppta typ :P

2007-10-13 @ 16:02:05
URL: http://alexandra08.blogg.se
Postat av: sannapannapingpong

I only wanna be with you :)

2007-10-15 @ 18:55:54

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0